{"id":9641,"date":"2023-04-14T14:11:54","date_gmt":"2023-04-14T12:11:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dpoassociates.eu\/dpia\/"},"modified":"2026-11-18T10:07:44","modified_gmt":"2026-11-18T09:07:44","slug":"dpia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/dpia\/","title":{"rendered":"Le DPIA expliqu\u00e9 en langage clair"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9641\" class=\"elementor elementor-9641 elementor-7321\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9a6c392 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9a6c392\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8469cdd\" data-id=\"8469cdd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b30a5a elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"3b30a5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"dpo-dpia-page\" id=\"dpo-dpia-page\" lang=\"fr\">\n\n<section class=\"der-hero dp-bleed\" aria-label=\"Introduction\">\n  <div class=\"der-wrap der-hero__grid\">\n    <div>\n      <p class=\"der-eyebrow\">RGPD \u00b7 Article 35 \u00b7 Analyse des risques<\/p>\n      <h1>Analyse d'impact relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es (AIPD\/DPIA) \u2014 <em>\u00e9valuation des risques RGPD<\/em><\/h1>\n      <p class=\"der-lead\">L'analyse d'impact relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es (AIPD, ou DPIA) est l'outil du RGPD pour les traitements susceptibles d'engendrer un risque \u00e9lev\u00e9 pour les droits et libert\u00e9s des personnes. DPO Associates vous aide \u00e0 d\u00e9terminer si une AIPD est requise, la r\u00e9alise avec vos \u00e9quipes et recommande des mesures pour r\u00e9duire les risques, avant le d\u00e9but du traitement.<\/p>\n      <div class=\"der-actions\">\n        <a class=\"der-btn der-btn--primary\" href=\"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/contact\/\">Demander une AIPD <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg><\/a>\n        <a class=\"der-btn der-btn--secondary\" href=\"#dp-when\">Quand une AIPD est-elle obligatoire\u00a0?<\/a>\n      <\/div>\n      <p class=\"dp-contactline\">Une question sur un projet pr\u00e9cis\u00a0? <a href=\"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/contact\/\">Contactez-nous<\/a> ou appelez le <a href=\"tel:+32473538424\">+32&nbsp;473&nbsp;53&nbsp;84&nbsp;24<\/a>.<\/p>\n      <ul class=\"der-chips\" aria-label=\"Points cl\u00e9s\">\n        <li class=\"der-chip\"><i aria-hidden=\"true\"><svg width=\"11\" height=\"11\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"3.5\"><path d=\"M5 12l4 4L19 7\"\/><\/svg><\/i>Fond\u00e9e sur l'article 35 RGPD et le WP248<\/li>\n        <li class=\"der-chip\"><i aria-hidden=\"true\"><svg width=\"11\" height=\"11\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"3.5\"><path d=\"M5 12l4 4L19 7\"\/><\/svg><\/i>Avant le d\u00e9but du traitement<\/li>\n        <li class=\"der-chip\"><i aria-hidden=\"true\"><svg width=\"11\" height=\"11\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"3.5\"><path d=\"M5 12l4 4L19 7\"\/><\/svg><\/i>Mesures concr\u00e8tes face aux risques<\/li>\n        <li class=\"der-chip\"><i aria-hidden=\"true\"><svg width=\"11\" height=\"11\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"3.5\"><path d=\"M5 12l4 4L19 7\"\/><\/svg><\/i>Conseil ind\u00e9pendant<\/li>\n      <\/ul>\n    <\/div>\n\n    <figure class=\"dp-life\" aria-label=\"Le cycle de vie d'une AIPD selon les articles 35 et 36 du RGPD\">\n      <figcaption class=\"dp-life__cap\"><span>Cycle de vie d'une AIPD<\/span><span>RGPD<\/span><\/figcaption>\n      <ol class=\"dp-life__steps\">\n        <li><span class=\"dp-life__n\">1<\/span><span class=\"dp-life__t\"><b>Pr\u00e9-analyse<\/b>Un risque \u00e9lev\u00e9 est-il probable\u00a0?<\/span><code>Art. 35, \u00a7 1, 3 et 4<\/code><\/li>\n        <li><span class=\"dp-life__n\">2<\/span><span class=\"dp-life__t\"><b>Description du traitement<\/b>Finalit\u00e9s, donn\u00e9es, syst\u00e8mes, destinataires<\/span><code>Art. 35, \u00a7 7, a)<\/code><\/li>\n        <li><span class=\"dp-life__n\">3<\/span><span class=\"dp-life__t\"><b>N\u00e9cessit\u00e9 et proportionnalit\u00e9<\/b>Le traitement est-il justifi\u00e9\u00a0?<\/span><code>Art. 35, \u00a7 7, b)<\/code><\/li>\n        <li><span class=\"dp-life__n\">4<\/span><span class=\"dp-life__t\"><b>Risques pour les personnes<\/b>Vraisemblance et gravit\u00e9<\/span><code>Art. 35, \u00a7 7, c)<\/code><\/li>\n        <li><span class=\"dp-life__n\">5<\/span><span class=\"dp-life__t\"><b>Mesures et risque r\u00e9siduel<\/b>Garanties et risque restant<\/span><code>Art. 35, \u00a7 7, d)<\/code><\/li>\n      <\/ol>\n      <div class=\"dp-life__fork\">\n        <div class=\"dp-life__out dp-life__out--ok\"><b>Risque r\u00e9siduel acceptable<\/b><span>D\u00e9marrer, suivre et r\u00e9examiner<\/span><code>Art. 35, \u00a7 11<\/code><\/div>\n        <div class=\"dp-life__out dp-life__out--high\"><b>Risque r\u00e9siduel \u00e9lev\u00e9<\/b><span>Consultation pr\u00e9alable de l'autorit\u00e9<\/span><code>Art. 36<\/code><\/div>\n      <\/div>\n    <\/figure>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<nav class=\"der-toc dp-bleed-white\" aria-label=\"Sur cette page\">\n  <div class=\"der-wrap\">\n    <ul>\n      <li><a href=\"#dp-what\">Qu'est-ce qu'une AIPD\u00a0?<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#dp-when\">Quand est-elle obligatoire\u00a0?<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#dp-content\">Contenu<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#dp-method\">Notre m\u00e9thode<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#dp-cases\">Cas d'usage<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#dp-faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/a><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/nav>\n\n<section class=\"der-section der-section--light dp-bleed\" id=\"dp-what\" aria-labelledby=\"dp-what-t\">\n  <div class=\"der-wrap\">\n    <div class=\"der-head\">\n      <p class=\"der-eyebrow\">Le DPIA expliqu\u00e9 en langage clair<\/p>\n      <h2 class=\"der-h2\" id=\"dp-what-t\">Qu'est-ce qu'une AIPD (DPIA)\u00a0?<\/h2>\n      <p class=\"der-lead\">Une analyse d'impact relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es est une \u00e9valuation structur\u00e9e et document\u00e9e d'un traitement envisag\u00e9. Elle d\u00e9crit le traitement, v\u00e9rifie s'il est n\u00e9cessaire et proportionn\u00e9, \u00e9value les risques pour les personnes dont les donn\u00e9es sont trait\u00e9es et d\u00e9finit les mesures pour y faire face. L'article 35 du RGPD la rend obligatoire lorsqu'un traitement est susceptible d'engendrer un risque \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n      <p class=\"dp-plain\"><strong>En langage clair\u00a0:<\/strong> avant d'utiliser des donn\u00e9es personnelles d'une mani\u00e8re qui pourrait affecter s\u00e9rieusement des personnes, vous examinez ce qui pourrait mal tourner pour elles et d\u00e9cidez de ce que vous allez faire.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"dp-what\">\n      <article class=\"der-card\">\n        <span class=\"der-ref\">Pourquoi c'est important<\/span>\n        <h3>Ce qu'une AIPD apporte \u00e0 votre organisation<\/h3>\n        <ul class=\"der-checklist\">\n          <li><i aria-hidden=\"true\"><svg width=\"11\" height=\"11\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"3.5\"><path d=\"M5 12l4 4L19 7\"\/><\/svg><\/i><span><strong>Le respect de l'article 35<\/strong> lorsqu'une AIPD est requise, et la preuve de votre responsabilit\u00e9 au sens de l'article 24.<\/span><\/li>\n          <li><i aria-hidden=\"true\"><svg width=\"11\" height=\"11\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"3.5\"><path d=\"M5 12l4 4L19 7\"\/><\/svg><\/i><span><strong>La protection des donn\u00e9es d\u00e8s la conception<\/strong> (article 25)\u00a0: les risques sont trait\u00e9s tant que des choix restent possibles, et non apr\u00e8s la mise en service.<\/span><\/li>\n          <li><i aria-hidden=\"true\"><svg width=\"11\" height=\"11\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"3.5\"><path d=\"M5 12l4 4L19 7\"\/><\/svg><\/i><span><strong>De meilleures d\u00e9cisions<\/strong> sur les syst\u00e8mes, fournisseurs et projets, avec des motifs document\u00e9s que la direction peut assumer.<\/span><\/li>\n          <li><i aria-hidden=\"true\"><svg width=\"11\" height=\"11\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"3.5\"><path d=\"M5 12l4 4L19 7\"\/><\/svg><\/i><span><strong>Un dossier clair<\/strong> \u00e0 pr\u00e9senter sur demande \u00e0 une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, \u00e0 des partenaires ou \u00e0 des clients.<\/span><\/li>\n        <\/ul>\n      <\/article>\n      <article class=\"dp-compare\">\n        <p class=\"dp-compare__h\">Bien plus qu'un contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 informatique<\/p>\n        <div class=\"dp-compare__row dp-compare__row--head\"><span><\/span><span>Analyse des risques de s\u00e9curit\u00e9<\/span><span>AIPD<\/span><\/div>\n        <div class=\"dp-compare__row\"><span>Base l\u00e9gale<\/span><span><em class=\"dp-m\">Analyse de s\u00e9curit\u00e9\u00a0: <\/em>Article 32 RGPD, ISO 27001<\/span><span><em class=\"dp-m\">AIPD\u00a0: <\/em>Article 35 RGPD<\/span><\/div>\n        <div class=\"dp-compare__row\"><span>Question<\/span><span><em class=\"dp-m\">Analyse de s\u00e9curit\u00e9\u00a0: <\/em>Les donn\u00e9es sont-elles suffisamment prot\u00e9g\u00e9es\u00a0?<\/span><span><em class=\"dp-m\">AIPD\u00a0: <\/em>Quels effets ce traitement peut-il avoir sur les personnes concern\u00e9es\u00a0?<\/span><\/div>\n        <div class=\"dp-compare__row\"><span>Objet<\/span><span><em class=\"dp-m\">Analyse de s\u00e9curit\u00e9\u00a0: <\/em>Confidentialit\u00e9, int\u00e9grit\u00e9 et disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es et des syst\u00e8mes<\/span><span><em class=\"dp-m\">AIPD\u00a0: <\/em>Droits et libert\u00e9s des personnes, notamment la vie priv\u00e9e, la non-discrimination, l'acc\u00e8s aux services et la protection contre les dommages mat\u00e9riels ou moraux<\/span><\/div>\n        <div class=\"dp-compare__row\"><span>Port\u00e9e<\/span><span><em class=\"dp-m\">Analyse de s\u00e9curit\u00e9\u00a0: <\/em>Violations de donn\u00e9es, perte, vol et acc\u00e8s non autoris\u00e9<\/span><span><em class=\"dp-m\">AIPD\u00a0: <\/em>Aussi la finalit\u00e9, la lic\u00e9it\u00e9, la n\u00e9cessit\u00e9, la minimisation des donn\u00e9es, la transparence, le profilage et les effets des d\u00e9cisions<\/span><\/div>\n        <p class=\"dp-compare__note\">La s\u00e9curit\u00e9 du traitement est un volet de l'AIPD, mais l'AIPD examine aussi si le traitement lui-m\u00eame est justifi\u00e9 et loyal envers les personnes concern\u00e9es.<\/p>\n      <\/article>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"der-section dp-bleed-white\" id=\"dp-when\" aria-labelledby=\"dp-when-t\">\n  <div class=\"der-wrap\">\n    <div class=\"der-head\">\n      <p class=\"der-eyebrow\">Article 35 RGPD<\/p>\n      <h2 class=\"der-h2\" id=\"dp-when-t\">Quand une AIPD est-elle obligatoire\u00a0?<\/h2>\n      <p class=\"der-lead\">L'AIPD n'est pas un choix facultatif. Lorsqu'un type de traitement, en particulier par le recours \u00e0 de nouvelles technologies, est susceptible d'engendrer un risque \u00e9lev\u00e9 pour les droits et libert\u00e9s des personnes physiques, le responsable du traitement doit effectuer une AIPD avant le traitement (article 35, \u00a7 1). Le seuil est atteint ou non selon la nature, la port\u00e9e, le contexte et les finalit\u00e9s du traitement.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <h3 class=\"dp-sub\">Toujours requise\u00a0: les trois cas de l'article 35, \u00a7 3<\/h3>\n    <div class=\"dp-three\">\n      <article class=\"der-card\">\n        <span class=\"der-ref\">Article 35, \u00a7 3, a)<\/span>\n        <h3>\u00c9valuation syst\u00e9matique et approfondie<\/h3>\n        <p>\u00c9valuation d'aspects personnels fond\u00e9e sur un traitement automatis\u00e9, y compris le profilage, sur la base de laquelle sont prises des d\u00e9cisions produisant des effets juridiques ou affectant de mani\u00e8re significative de fa\u00e7on similaire les personnes.<\/p>\n      <\/article>\n      <article class=\"der-card\">\n        <span class=\"der-ref\">Article 35, \u00a7 3, b)<\/span>\n        <h3>Donn\u00e9es sensibles \u00e0 grande \u00e9chelle<\/h3>\n        <p>Traitement \u00e0 grande \u00e9chelle de cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es (article 9, \u00a7 1) ou de donn\u00e9es relatives aux condamnations p\u00e9nales et aux infractions (article 10).<\/p>\n      <\/article>\n      <article class=\"der-card\">\n        <span class=\"der-ref\">Article 35, \u00a7 3, c)<\/span>\n        <h3>Surveillance de zones publiques \u00e0 grande \u00e9chelle<\/h3>\n        <p>Surveillance syst\u00e9matique \u00e0 grande \u00e9chelle d'une zone accessible au public.<\/p>\n      <\/article>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"dp-criteria\">\n      <div class=\"dp-criteria__intro\">\n        <span class=\"der-ref\">WP248 rev.01, approuv\u00e9es par l'EDPB<\/span>\n        <h3>Les neuf crit\u00e8res d'un risque \u00e9lev\u00e9 probable<\/h3>\n        <p>En dehors des trois cas pr\u00e9vus, les lignes directrices WP248 proposent neuf crit\u00e8res pour \u00e9valuer si un traitement est susceptible d'engendrer un risque \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n        <div class=\"dp-rule\">\n          <p><strong>Deux crit\u00e8res\u00a0: un indicateur g\u00e9n\u00e9ral, pas un seuil l\u00e9gal.<\/strong> Un traitement qui remplit au moins deux crit\u00e8res indique g\u00e9n\u00e9ralement qu'une AIPD est requise. Il ne s'agit pas d'une r\u00e8gle juridique absolue\u00a0: selon les circonstances, un seul crit\u00e8re peut aussi r\u00e9v\u00e9ler un risque \u00e9lev\u00e9, et un traitement remplissant deux crit\u00e8res peut, apr\u00e8s une \u00e9valuation document\u00e9e, ne pas pr\u00e9senter de risque \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <ol class=\"dp-nine\">\n        <li><span class=\"der-num\">1<\/span><span>\u00c9valuation ou notation, y compris le profilage et la pr\u00e9diction<\/span><\/li>\n        <li><span class=\"der-num\">2<\/span><span>Prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e avec effet juridique ou effet similaire significatif<\/span><\/li>\n        <li><span class=\"der-num\">3<\/span><span>Surveillance syst\u00e9matique<\/span><\/li>\n        <li><span class=\"der-num\">4<\/span><span>Donn\u00e9es sensibles ou \u00e0 caract\u00e8re hautement personnel<\/span><\/li>\n        <li><span class=\"der-num\">5<\/span><span>Donn\u00e9es trait\u00e9es \u00e0 grande \u00e9chelle<\/span><\/li>\n        <li><span class=\"der-num\">6<\/span><span>Croisement ou combinaison d'ensembles de donn\u00e9es<\/span><\/li>\n        <li><span class=\"der-num\">7<\/span><span>Donn\u00e9es concernant des personnes vuln\u00e9rables<\/span><\/li>\n        <li><span class=\"der-num\">8<\/span><span>Usage innovant ou application de nouvelles solutions technologiques ou organisationnelles<\/span><\/li>\n        <li><span class=\"der-num\">9<\/span><span>Traitement qui emp\u00eache les personnes d'exercer un droit ou de b\u00e9n\u00e9ficier d'un service ou d'un contrat<\/span><\/li>\n      <\/ol>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"der-twocol dp-twocol\">\n      <article class=\"der-card\">\n        <span class=\"der-ref\">Article 35, \u00a7 4 et \u00a7 5<\/span>\n        <h3>Listes des autorit\u00e9s de contr\u00f4le<\/h3>\n        <p>Chaque autorit\u00e9 de contr\u00f4le publie une liste des traitements pour lesquels une AIPD est requise. En Belgique, la liste de l'Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es (d\u00e9cision 01\/2019 du 16 janvier 2019, en vigueur depuis le 1<sup>er<\/sup> avril 2019) s'applique aux responsables du traitement relevant de son contr\u00f4le, y compris les organisations du secteur priv\u00e9.<\/p>\n        <p>La Commission de contr\u00f4le flamande (Vlaamse Toezichtcommissie) a adopt\u00e9 une liste distincte (d\u00e9cision O\/2020\/01) qui s'applique uniquement aux autorit\u00e9s publiques flamandes relevant de son contr\u00f4le. Elle ne s'applique pas aux organisations du secteur priv\u00e9.<\/p>\n        <p>Les autorit\u00e9s peuvent aussi publier des listes de traitements pour lesquels aucune AIPD n'est requise. Ces listes compl\u00e8tent les neuf crit\u00e8res et ne sont pas exhaustives.<\/p>\n      <\/article>\n      <article class=\"der-card dp-myth\">\n        <span class=\"der-ref\">Id\u00e9e re\u00e7ue<\/span>\n        <h3>Pas automatiquement obligatoire<\/h3>\n        <p>Les situations suivantes ne rendent <strong>pas \u00e0 elles seules<\/strong> une AIPD obligatoire dans tous les cas\u00a0:<\/p>\n        <ul class=\"der-bullets\">\n          <li>l'introduction d'un nouveau syst\u00e8me informatique\u00a0;<\/li>\n          <li>l'installation de cam\u00e9ras\u00a0;<\/li>\n          <li>le traitement de donn\u00e9es personnelles sensibles\u00a0;<\/li>\n          <li>le transfert de donn\u00e9es personnelles hors de l'EEE.<\/li>\n        <\/ul>\n        <p>Chacune peut contribuer \u00e0 un risque \u00e9lev\u00e9, selon l'\u00e9chelle, le contexte et les crit\u00e8res ci-dessus. La r\u00e9ponse d\u00e9coule d'une pr\u00e9-analyse document\u00e9e du traitement concern\u00e9.<\/p>\n      <\/article>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"der-section der-section--light dp-bleed\" id=\"dp-content\" aria-labelledby=\"dp-content-t\">\n  <div class=\"der-wrap\">\n    <div class=\"der-head\">\n      <p class=\"der-eyebrow\">Article 35, \u00a7 7, RGPD<\/p>\n      <h2 class=\"der-h2\" id=\"dp-content-t\">Que contient une AIPD\u00a0?<\/h2>\n      <p class=\"der-lead\">L'article 35, \u00a7 7, pr\u00e9voit quatre \u00e9l\u00e9ments minimaux. Ensemble, ils montrent en quoi consiste le traitement, pourquoi il est justifi\u00e9, ce qui pourrait mal tourner pour les personnes concern\u00e9es et ce que vous faites pour y rem\u00e9dier.<\/p>\n    <\/div>\n    <ol class=\"dp-four\">\n      <li><span class=\"dp-four__l\">a<\/span><h3>Description du traitement<\/h3><p>Une description syst\u00e9matique des op\u00e9rations de traitement envisag\u00e9es et des finalit\u00e9s, y compris, le cas \u00e9ch\u00e9ant, l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime poursuivi.<\/p><\/li>\n      <li><span class=\"dp-four__l\">b<\/span><h3>N\u00e9cessit\u00e9 et proportionnalit\u00e9<\/h3><p>Une \u00e9valuation de la n\u00e9cessit\u00e9 et de la proportionnalit\u00e9 des op\u00e9rations au regard des finalit\u00e9s, y compris la minimisation, la conservation et la lic\u00e9it\u00e9.<\/p><\/li>\n      <li><span class=\"dp-four__l\">c<\/span><h3>Risques pour les droits et libert\u00e9s<\/h3><p>Une \u00e9valuation des risques pour les droits et libert\u00e9s des personnes concern\u00e9es, compte tenu de leur vraisemblance et de leur gravit\u00e9.<\/p><\/li>\n      <li><span class=\"dp-four__l\">d<\/span><h3>Mesures pour faire face aux risques<\/h3><p>Les garanties, mesures et m\u00e9canismes de s\u00e9curit\u00e9 visant \u00e0 prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles et \u00e0 d\u00e9montrer le respect du RGPD.<\/p><\/li>\n    <\/ol>\n\n    <h3 class=\"dp-sub\">Du risque initial au risque r\u00e9siduel<\/h3>\n    <div class=\"dp-risk\">\n      <div class=\"dp-risk__step\"><span class=\"der-ref\">1 \u00b7 Risque initial<\/span><h4>Risque avant mesures<\/h4><p>Ce qui pourrait arriver aux personnes si le traitement se d\u00e9roulait sans garanties sp\u00e9cifiques\u00a0: vraisemblance et gravit\u00e9 de chaque risque.<\/p><\/div>\n      <span class=\"dp-risk__arrow\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg><\/span>\n      <div class=\"dp-risk__step\"><span class=\"der-ref\">2 \u00b7 Att\u00e9nuation<\/span><h4>Mesures<\/h4><p>Mesures techniques, organisationnelles, contractuelles et juridiques qui r\u00e9duisent la vraisemblance, la gravit\u00e9 ou les deux.<\/p><\/div>\n      <span class=\"dp-risk__arrow\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg><\/span>\n      <div class=\"dp-risk__step dp-risk__step--res\"><span class=\"der-ref\">3 \u00b7 Risque r\u00e9siduel<\/span><h4>Risque qui subsiste<\/h4><p>Le risque apr\u00e8s les mesures, que le responsable du traitement doit \u00e9valuer, puis accepter ou r\u00e9duire davantage avant le d\u00e9but du traitement.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"der-twocol dp-twocol\">\n      <article class=\"dp-art36\">\n        <span class=\"der-ref\">Article 36 RGPD<\/span>\n        <h3>Consultation pr\u00e9alable<\/h3>\n        <p>Si l'AIPD indique que le traitement pr\u00e9senterait un risque \u00e9lev\u00e9 que le responsable du traitement ne peut pas suffisamment att\u00e9nuer, celui-ci doit consulter l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le avant le traitement. Le RGPD pr\u00e9voit que l'autorit\u00e9 rend un avis \u00e9crit dans un d\u00e9lai maximal de huit semaines \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la demande, prolongeable de six semaines pour un traitement complexe. Ces d\u00e9lais l\u00e9gaux de consultation sont soumis aux prolongations et suspensions pr\u00e9vues par le RGPD, notamment jusqu'\u00e0 ce que l'autorit\u00e9 ait obtenu les informations qu'elle a demand\u00e9es\u00a0; ils ne constituent donc pas une date d'ach\u00e8vement garantie. L'autorit\u00e9 peut \u00e9galement faire usage de ses pouvoirs pr\u00e9vus \u00e0 l'article 58.<\/p>\n      <\/article>\n      <article class=\"der-card\">\n        <span class=\"der-ref\">Calendrier \u00b7 article 35, \u00a7 1 et \u00a7 11<\/span>\n        <h3>Avant le traitement, et tenue \u00e0 jour<\/h3>\n        <p>L'AIPD doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e avant le d\u00e9but du traitement, id\u00e9alement d\u00e8s la conception du projet. Ce n'est pas un document ponctuel\u00a0: r\u00e9examinez-la lorsque le risque \u00e9volue, par exemple apr\u00e8s une modification des finalit\u00e9s, de la technologie, des donn\u00e9es, des destinataires ou du contexte du traitement.<\/p>\n      <\/article>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"der-section dp-bleed-white\" id=\"dp-method\" aria-labelledby=\"dp-method-t\">\n  <div class=\"der-wrap\">\n    <div class=\"der-head\">\n      <p class=\"der-eyebrow\">Notre m\u00e9thode d'AIPD<\/p>\n      <h2 class=\"der-h2\" id=\"dp-method-t\">Une AIPD structur\u00e9e, de la pr\u00e9-analyse au suivi<\/h2>\n      <p class=\"der-lead\">Nous travaillons avec vos responsables de projet, l'informatique, la s\u00e9curit\u00e9, le service juridique et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, vos fournisseurs. Vous recevez une AIPD compl\u00e8te sur laquelle votre organisation peut se prononcer, qu'elle peut d\u00e9fendre et maintenir.<\/p>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"dp-roles\">\n      <div class=\"dp-roles__item\"><span class=\"der-ref\">Responsable du traitement \u00b7 art. 35, \u00a7 1<\/span><h3>Responsable<\/h3><p>Effectue l'AIPD ou la fait effectuer, et prend les d\u00e9cisions.<\/p><\/div>\n      <div class=\"dp-roles__item\"><span class=\"der-ref\">DPO \u00b7 art. 35, \u00a7 2, et 39, \u00a7 1, c)<\/span><h3>Conseille<\/h3><p>Lorsqu'il est d\u00e9sign\u00e9, dispense des conseils sur l'AIPD et v\u00e9rifie son ex\u00e9cution.<\/p><\/div>\n      <div class=\"dp-roles__item\"><span class=\"der-ref\">Sous-traitants \u00b7 art. 28, \u00a7 3, f)<\/span><h3>Assistent<\/h3><p>Fournissent les informations et l'aide dont le responsable du traitement a besoin.<\/p><\/div>\n      <div class=\"dp-roles__item\"><span class=\"der-ref\">Personnes concern\u00e9es \u00b7 art. 35, \u00a7 9<\/span><h3>Consult\u00e9es s'il y a lieu<\/h3><p>Leur avis, ou celui de leurs repr\u00e9sentants, peut \u00eatre demand\u00e9.<\/p><\/div>\n    <\/div>\n    <p class=\"dp-footnote\">DPO Associates peut r\u00e9aliser l'AIPD en tant que conseiller ou l'accompagner en tant que DPO externe. Dans les deux cas, le responsable du traitement reste juridiquement responsable de l'AIPD, de ses conclusions et de la d\u00e9cision de proc\u00e9der au traitement. Une AIPD ne doit pas n\u00e9cessairement \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e ou approuv\u00e9e par un DPO externe.<\/p>\n\n    <ol class=\"dp-method\" aria-label=\"Notre m\u00e9thode d'AIPD en six \u00e9tapes\">\n      <li><span class=\"der-num\">1<\/span><h3>Pr\u00e9-analyse et p\u00e9rim\u00e8tre<\/h3><p>Nous \u00e9valuons si une AIPD est requise et d\u00e9finissons ce qu'elle couvre.<\/p><\/li>\n      <li><span class=\"der-num\">2<\/span><h3>Cartographie des traitements et des parties prenantes<\/h3><p>Flux de donn\u00e9es, syst\u00e8mes, destinataires, sous-traitants et personnes impliqu\u00e9es.<\/p><\/li>\n      <li><span class=\"der-num\">3<\/span><h3>N\u00e9cessit\u00e9 et proportionnalit\u00e9<\/h3><p>Finalit\u00e9s, base juridique, minimisation, conservation et transparence.<\/p><\/li>\n      <li><span class=\"der-num\">4<\/span><h3>Identification et \u00e9valuation des risques<\/h3><p>Risques pour les personnes, \u00e9valu\u00e9s selon leur vraisemblance et leur gravit\u00e9.<\/p><\/li>\n      <li><span class=\"der-num\">5<\/span><h3>Att\u00e9nuation et risque r\u00e9siduel<\/h3><p>Mesures recommand\u00e9es et risque qui subsiste ensuite.<\/p><\/li>\n      <li><span class=\"der-num\">6<\/span><h3>Rapport, validation par la direction et suivi<\/h3><p>D\u00e9cision document\u00e9e, plan d'action et date de r\u00e9examen\u00a0; conseil sur l'article 36 si n\u00e9cessaire.<\/p><\/li>\n    <\/ol>\n\n    <div class=\"der-twocol dp-twocol\">\n      <article class=\"der-card\">\n        <span class=\"der-ref\">Inclus dans l'AIPD<\/span>\n        <h3>Le rapport d'AIPD<\/h3>\n        <ul class=\"der-bullets\">\n          <li>Motivation de la pr\u00e9-analyse et p\u00e9rim\u00e8tre<\/li>\n          <li>Description du traitement et des flux de donn\u00e9es<\/li>\n          <li>\u00c9valuation de la n\u00e9cessit\u00e9 et de la proportionnalit\u00e9<\/li>\n          <li>Registre des risques, initiaux et r\u00e9siduels<\/li>\n          <li>Mesures recommand\u00e9es et plan d'action<\/li>\n          <li>Conclusion, avis du DPO et date de r\u00e9examen<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/article>\n      <article class=\"der-card dp-separate\">\n        <span class=\"der-ref\">S\u00e9par\u00e9ment, sur demande<\/span>\n        <h3>Mise en \u0153uvre des mesures<\/h3>\n        <p>La mise en place des mesures recommand\u00e9es est une \u00e9tape distincte, avec son propre p\u00e9rim\u00e8tre\u00a0: contrats, mesures techniques et organisationnelles, politiques ou contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9. Nous pouvons l'accompagner par une <a href=\"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/analyse-des-lacunes\/\">analyse des \u00e9carts RGPD<\/a> et un plan d'action, la <a href=\"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/mise-en-oeuvre-de-la-norme-iso-27001\/\">mise en \u0153uvre de la norme ISO 27001<\/a> ou une d\u00e9signation continue comme <a href=\"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/specialiste-de-la-protection-de-la-vie-privee\/\">DPO externe<\/a>.<\/p>\n      <\/article>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"der-section der-section--light dp-bleed\" id=\"dp-cases\" aria-labelledby=\"dp-cases-t\">\n  <div class=\"der-wrap\">\n    <div class=\"der-head\">\n      <p class=\"der-eyebrow\">Cas d'usage typiques<\/p>\n      <h2 class=\"der-h2\" id=\"dp-cases-t\">Quand une AIPD est souvent n\u00e9cessaire<\/h2>\n      <p class=\"der-lead\">Ces situations remplissent souvent un ou plusieurs crit\u00e8res de risque \u00e9lev\u00e9. Les crit\u00e8res indiqu\u00e9s sont des facteurs de risque indicatifs, et non des d\u00e9clencheurs juridiques automatiques\u00a0: la n\u00e9cessit\u00e9 d'une AIPD d\u00e9pend toujours du traitement concern\u00e9 et de ses risques.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"dp-cases\">\n      <article class=\"der-card\"><div class=\"der-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\"><path d=\"M3 12h4l2-5 4 10 2-5h6\"\/><\/svg><\/div><h3>Sant\u00e9<\/h3><p>Dossiers patients \u00e9lectroniques, t\u00e9l\u00e9surveillance et partage de donn\u00e9es entre prestataires de soins.<\/p><p class=\"dp-crit\">Facteurs de risque indicatifs\u00a0: crit\u00e8res 4, 5, 7<\/p><\/article>\n      <article class=\"der-card\"><div class=\"der-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\"><path d=\"M9 3h6M10 3v6l-5 9a2 2 0 0 0 1.8 3h10.4a2 2 0 0 0 1.8-3l-5-9V3\"\/><\/svg><\/div><h3>Essais cliniques et recherche<\/h3><p>Donn\u00e9es de sant\u00e9 et g\u00e9n\u00e9tiques des participants, \u00e9tudes multicentriques et partenaires internationaux.<\/p><p class=\"dp-crit\">Facteurs de risque indicatifs\u00a0: crit\u00e8res 4, 6, 7<\/p><\/article>\n      <article class=\"der-card\"><div class=\"der-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\"><rect x=\"5\" y=\"5\" width=\"14\" height=\"14\" rx=\"2\"\/><path d=\"M9 9h6v6H9zM9 2v3M15 2v3M9 19v3M15 19v3M2 9h3M2 15h3M19 9h3M19 15h3\"\/><\/svg><\/div><h3>Traitements assist\u00e9s par l'IA<\/h3><p>Notation, profilage ou aide \u00e0 la d\u00e9cision fond\u00e9s sur des donn\u00e9es personnelles.<\/p><p class=\"dp-crit\">Facteurs de risque indicatifs\u00a0: crit\u00e8res 1, 2, 8<\/p><\/article>\n      <article class=\"der-card\"><div class=\"der-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\"><circle cx=\"12\" cy=\"8\" r=\"4\"\/><path d=\"M4 21a8 8 0 0 1 16 0\"\/><\/svg><\/div><h3>Surveillance des employ\u00e9s<\/h3><p>Surveillance des syst\u00e8mes, de la messagerie, de la localisation ou des performances du personnel.<\/p><p class=\"dp-crit\">Facteurs de risque indicatifs\u00a0: crit\u00e8res 3, 7<\/p><\/article>\n      <article class=\"der-card\"><div class=\"der-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\"><path d=\"M2 12s3.5-7 10-7 10 7 10 7-3.5 7-10 7S2 12 2 12z\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"3\"\/><\/svg><\/div><h3>Surveillance syst\u00e9matique \u00e0 grande \u00e9chelle<\/h3><p>R\u00e9seaux de cam\u00e9ras, g\u00e9olocalisation ou surveillance de zones accessibles au public.<\/p><p class=\"dp-crit\">Facteurs de risque indicatifs\u00a0: crit\u00e8res 3, 5; voir aussi l'article 35, \u00a7 3, c)<\/p><\/article>\n      <article class=\"der-card\"><div class=\"der-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\"><rect x=\"3\" y=\"4\" width=\"18\" height=\"12\" rx=\"2\"\/><path d=\"M8 20h8M12 16v4\"\/><\/svg><\/div><h3>Services num\u00e9riques innovants<\/h3><p>Nouvelles plateformes, applications, objets connect\u00e9s ou biom\u00e9trie, combinant souvent des ensembles de donn\u00e9es.<\/p><p class=\"dp-crit\">Facteurs de risque indicatifs\u00a0: crit\u00e8res 6, 8<\/p><\/article>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"der-section dp-bleed-white\" id=\"dp-why\" aria-labelledby=\"dp-why-t\">\n  <div class=\"der-wrap\">\n    <div class=\"der-head\">\n      <p class=\"der-eyebrow\">Pourquoi DPO Associates<\/p>\n      <h2 class=\"der-h2\" id=\"dp-why-t\">Un partenaire exp\u00e9riment\u00e9 en conseil RGPD pour votre AIPD<\/h2>\n      <p class=\"der-lead\">Une bonne AIPD prot\u00e8ge les personnes concern\u00e9es et aide votre organisation \u00e0 prendre des d\u00e9cisions solides. Nous associons connaissances juridiques et compr\u00e9hension de l'informatique, de la s\u00e9curit\u00e9 et du fonctionnement quotidien.<\/p>\n    <\/div>\n    <ul class=\"dp-why\">\n      <li><div class=\"der-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M8 12h8\"\/><\/svg><\/div><div><h3>\u00c9valuation ind\u00e9pendante<\/h3><p>Un regard objectif sur les risques, sans int\u00e9r\u00eat dans le syst\u00e8me ou le fournisseur que vous choisissez.<\/p><\/div><\/li>\n      <li><div class=\"der-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\"><path d=\"M4 20l7-7M14 4l6 6-3 3-6-6z\"\/><path d=\"M4 4l5 5\"\/><\/svg><\/div><div><h3>Recommandations concr\u00e8tes<\/h3><p>Des mesures adapt\u00e9es \u00e0 votre organisation, hi\u00e9rarchis\u00e9es selon le risque et la faisabilit\u00e9.<\/p><\/div><\/li>\n      <li><div class=\"der-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\"><path d=\"M7 3h7l5 5v13H7z\"\/><path d=\"M14 3v5h5M10 13h6M10 17h6\"\/><\/svg><\/div><div><h3>Une documentation d\u00e9fendable<\/h3><p>Un rapport clair qui expose votre raisonnement \u00e0 la direction, aux partenaires et \u00e0 l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le.<\/p><\/div><\/li>\n      <li><div class=\"der-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\"><circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"3\"\/><circle cx=\"16\" cy=\"8\" r=\"3\"\/><path d=\"M2 20a6 6 0 0 1 12 0M10 20a6 6 0 0 1 12 0\"\/><\/svg><\/div><div><h3>Coordination des parties prenantes<\/h3><p>Nous r\u00e9unissons responsables de projet, informatique, s\u00e9curit\u00e9, service juridique et fournisseurs autour d'une seule \u00e9valuation.<\/p><\/div><\/li>\n      <li><div class=\"der-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\"><path d=\"M4 7l8-4 8 4-8 4z\"\/><path d=\"M4 12l8 4 8-4M4 17l8 4 8-4\"\/><\/svg><\/div><div><h3>Compr\u00e9hension juridique et technique<\/h3><p>Des exigences RGPD reli\u00e9es \u00e0 l'architecture, aux contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 et aux contrats fournisseurs.<\/p><\/div><\/li>\n      <li><div class=\"der-icon\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"22\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\"><path d=\"M3 12a9 9 0 1 0 3-6.7\"\/><path d=\"M3 4v5h5\"\/><\/svg><\/div><div><h3>Accompagnement continu si n\u00e9cessaire<\/h3><p>Des r\u00e9examens lorsque les risques \u00e9voluent, et un accompagnement comme DPO externe si vous souhaitez de la continuit\u00e9.<\/p><\/div><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"der-section der-section--light dp-bleed\" id=\"dp-faq\" aria-labelledby=\"dp-faq-t\">\n  <div class=\"der-wrap\">\n    <div class=\"der-faq-grid\">\n      <div>\n        <p class=\"der-eyebrow\">Questions fr\u00e9quentes<\/p>\n        <h2 class=\"der-h2\" id=\"dp-faq-t\">Questions fr\u00e9quentes sur l'AIPD<\/h2>\n        <p class=\"der-lead\">Votre question ne figure pas dans la liste\u00a0? <a href=\"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/contact\/\">Contactez-nous<\/a> et nous vous r\u00e9pondrons personnellement.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"der-faq\">\n        <details><summary>Qu'est-ce qu'une AIPD (DPIA) au sens du RGPD\u00a0?<\/summary>\n          <div class=\"der-faq__a\"><p>L'analyse d'impact relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es est une \u00e9valuation structur\u00e9e exig\u00e9e par l'article 35 du RGPD pour les traitements susceptibles d'engendrer un risque \u00e9lev\u00e9 pour les droits et libert\u00e9s des personnes physiques. Elle d\u00e9crit le traitement, \u00e9value sa n\u00e9cessit\u00e9 et sa proportionnalit\u00e9, appr\u00e9cie les risques pour les personnes et d\u00e9finit les mesures pour y faire face, avant le d\u00e9but du traitement.<\/p><\/div><\/details>\n        <details><summary>Quand une AIPD est-elle obligatoire\u00a0?<\/summary>\n          <div class=\"der-faq__a\"><p>Chaque fois qu'un traitement est susceptible d'engendrer un risque \u00e9lev\u00e9 pour les droits et libert\u00e9s des personnes physiques (article 35, \u00a7 1). C'est toujours le cas dans les trois situations de l'article 35, \u00a7 3, et pour les traitements figurant sur la liste de l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le pr\u00e9vue \u00e0 l'article 35, \u00a7 4, comme celle de l'Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es belge. Dans les autres cas, les neuf crit\u00e8res du WP248 aident \u00e0 d\u00e9terminer si un risque \u00e9lev\u00e9 est probable. Lorsque le seuil est atteint, l'AIPD est une obligation l\u00e9gale, et non un choix facultatif.<\/p><\/div><\/details>\n        <details><summary>Qui est responsable de la r\u00e9alisation d'une AIPD\u00a0?<\/summary>\n          <div class=\"der-faq__a\"><p>Le responsable du traitement. Lorsqu'un DPO a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9, le responsable du traitement doit demander son conseil (article 35, \u00a7 2), et le DPO v\u00e9rifie l'ex\u00e9cution de l'AIPD (article 39, \u00a7 1, c)). Les sous-traitants doivent apporter leur aide (article 28, \u00a7 3, f)). Le travail peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par du personnel interne ou par des conseillers externes, comme DPO Associates, mais le responsable du traitement reste juridiquement responsable de l'AIPD et de ses d\u00e9cisions.<\/p><\/div><\/details>\n        <details><summary>Quels sont les neuf crit\u00e8res de l'AIPD\u00a0?<\/summary>\n          <div class=\"der-faq__a\"><p>Les lignes directrices WP248 citent\u00a0: l'\u00e9valuation ou la notation\u00a0; la prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e avec effet juridique ou effet similaire significatif\u00a0; la surveillance syst\u00e9matique\u00a0; les donn\u00e9es sensibles ou \u00e0 caract\u00e8re hautement personnel\u00a0; le traitement \u00e0 grande \u00e9chelle\u00a0; le croisement ou la combinaison d'ensembles de donn\u00e9es\u00a0; les personnes vuln\u00e9rables\u00a0; l'usage innovant de nouvelles solutions technologiques ou organisationnelles\u00a0; et le traitement qui emp\u00eache les personnes d'exercer un droit ou de b\u00e9n\u00e9ficier d'un service ou d'un contrat. Remplir deux crit\u00e8res indique g\u00e9n\u00e9ralement qu'une AIPD est requise, mais il ne s'agit pas d'un seuil juridique absolu\u00a0: selon les circonstances, un seul crit\u00e8re peut aussi r\u00e9v\u00e9ler un risque \u00e9lev\u00e9.<\/p><\/div><\/details>\n        <details><summary>Combien de temps dure une AIPD\u00a0?<\/summary>\n          <div class=\"der-faq__a\"><p>Cela d\u00e9pend de la complexit\u00e9 du traitement, du nombre de syst\u00e8mes, de parties et d'intervenants concern\u00e9s, et de la rapidit\u00e9 avec laquelle les informations n\u00e9cessaires sont disponibles. Apr\u00e8s la pr\u00e9-analyse, nous convenons avec vous d'un calendrier r\u00e9aliste. Commencez t\u00f4t\u00a0: l'AIPD doit \u00eatre termin\u00e9e avant le d\u00e9but du traitement.<\/p><\/div><\/details>\n        <details><summary>Que contient un rapport d'AIPD\u00a0?<\/summary>\n          <div class=\"der-faq__a\"><p>Au minimum les quatre \u00e9l\u00e9ments de l'article 35, \u00a7 7\u00a0: une description du traitement et de ses finalit\u00e9s, une \u00e9valuation de la n\u00e9cessit\u00e9 et de la proportionnalit\u00e9, une \u00e9valuation des risques pour les droits et libert\u00e9s des personnes concern\u00e9es, et les mesures pour y faire face. En pratique, le rapport consigne aussi la pr\u00e9-analyse, les personnes consult\u00e9es, l'avis du DPO, le risque r\u00e9siduel, la d\u00e9cision prise, un plan d'action et une date de r\u00e9examen.<\/p><\/div><\/details>\n        <details><summary>Que se passe-t-il si une AIPD r\u00e9v\u00e8le un risque r\u00e9siduel \u00e9lev\u00e9\u00a0?<\/summary>\n          <div class=\"der-faq__a\"><p>Si le responsable du traitement ne peut pas suffisamment r\u00e9duire le risque \u00e9lev\u00e9 par des mesures appropri\u00e9es, il doit consulter l'autorit\u00e9 de contr\u00f4le avant de commencer le traitement (article 36, \u00a7 1). Le RGPD pr\u00e9voit un avis \u00e9crit dans un d\u00e9lai maximal de huit semaines \u00e0 compter de la demande, prolongeable de six semaines pour un traitement complexe\u00a0; ces d\u00e9lais peuvent \u00eatre suspendus tant que l'autorit\u00e9 attend les informations demand\u00e9es, de sorte qu'aucune date d'ach\u00e8vement ne peut \u00eatre garantie. L'autorit\u00e9 peut \u00e9galement faire usage de ses pouvoirs pr\u00e9vus \u00e0 l'article 58, y compris limiter ou interdire le traitement.<\/p><\/div><\/details>\n        <details><summary>Un DPO externe peut-il r\u00e9aliser ou accompagner une AIPD\u00a0?<\/summary>\n          <div class=\"der-faq__a\"><p>Oui. Un DPO externe conseille sur l'AIPD et v\u00e9rifie son ex\u00e9cution, comme le ferait un DPO interne. Les organisations peuvent aussi faire appel \u00e0 des conseillers externes pour pr\u00e9parer l'AIPD. Le RGPD n'exige pas qu'une AIPD soit r\u00e9alis\u00e9e ou approuv\u00e9e par un DPO externe. M\u00eame lorsque DPO Associates r\u00e9alise l'\u00e9valuation ou agit comme DPO externe, le responsable du traitement reste juridiquement responsable de l'AIPD et de son r\u00e9sultat.<\/p><\/div><\/details>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"der-cta dp-bleed\" aria-labelledby=\"dp-cta-t\">\n  <svg class=\"der-cta__ring\" viewBox=\"0 0 200 200\" aria-hidden=\"true\">\n    <circle cx=\"100\" cy=\"100\" r=\"86\" fill=\"none\" stroke=\"rgba(47,214,216,.3)\" stroke-width=\".7\"\/>\n    <g fill=\"#2FD6D8\"><circle cx=\"100\" cy=\"14\" r=\"2.4\"\/><circle cx=\"143\" cy=\"25.5\" r=\"2.4\"\/><circle cx=\"174.5\" cy=\"57\" r=\"2.4\"\/><circle cx=\"186\" cy=\"100\" r=\"2.4\"\/><circle cx=\"174.5\" cy=\"143\" r=\"2.4\"\/><circle cx=\"143\" cy=\"174.5\" r=\"2.4\"\/><circle cx=\"100\" cy=\"186\" r=\"2.4\"\/><circle cx=\"57\" cy=\"174.5\" r=\"2.4\"\/><circle cx=\"25.5\" cy=\"143\" r=\"2.4\"\/><circle cx=\"14\" cy=\"100\" r=\"2.4\"\/><circle cx=\"25.5\" cy=\"57\" r=\"2.4\"\/><circle cx=\"57\" cy=\"25.5\" r=\"2.4\"\/><\/g>\n  <\/svg>\n  <div class=\"der-wrap\">\n    <div class=\"der-cta__grid\">\n      <div>\n        <p class=\"der-eyebrow\">Accompagnement AIPD<\/p>\n        <h2 id=\"dp-cta-t\">Vous pr\u00e9parez un traitement <span>susceptible de pr\u00e9senter un risque \u00e9lev\u00e9\u00a0?<\/span><\/h2>\n        <p>Parlez-nous de votre projet. Nous \u00e9valuons si une AIPD est requise, la r\u00e9alisons avec vos \u00e9quipes et vous donnons des recommandations concr\u00e8tes pour r\u00e9duire les risques avant de commencer.<\/p>\n        <div class=\"der-actions\">\n          <a class=\"der-btn der-btn--primary dp-btn-lg\" href=\"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/contact\/\">Demander une AIPD <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14M13 6l6 6-6 6\"\/><\/svg><\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"der-contact\">\n        <div><span>Organisation<\/span><address>DPO Associates BV<br>Guido Gezellelaan 113\/1<br>3550 Heusden-Zolder, Belgique<\/address><\/div>\n        <div><span>T\u00e9l\u00e9phone<\/span><a href=\"tel:+32473538424\">+32&nbsp;473&nbsp;53&nbsp;84&nbsp;24<\/a><\/div>\n        <div><span>E-mail<\/span><a href=\"mailto:info@dpoassociates.eu\">info@dpoassociates.eu<\/a><\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <nav class=\"der-related\" aria-label=\"Services associ\u00e9s\">\n      <span>Services associ\u00e9s<\/span>\n      <a href=\"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/specialiste-de-la-protection-de-la-vie-privee\/\">DPO externe<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/analyse-des-lacunes\/\">Analyse des lacunes<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/audit-rgpd\/\">Audit RGPD<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/mise-en-oeuvre-de-la-norme-iso-27001\/\">Mise en \u0153uvre de la norme ISO 27001<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/rgpd-representant-de-lue\/\">Repr\u00e9sentant RGPD dans l'UE<\/a>\n      <a href=\"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/blog\/\">Actualit\u00e9s RGPD<\/a>\n    <\/nav>\n  <\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":8858,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9641","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>DPIA explained in plain language - DPO Associates%<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;analyse d&#039;impact sur la protection des donn\u00e9es (DPIA) est un outil utilis\u00e9 pour identifier les risques que le traitement des donn\u00e9es fait peser sur la vie priv\u00e9e.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/dpia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DPIA explained in plain language - DPO Associates%\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;analyse d&#039;impact sur la protection des donn\u00e9es (DPIA) est un outil utilis\u00e9 pour identifier les risques que le traitement des donn\u00e9es fait peser sur la vie priv\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/dpia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DPO Associates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100083400514207\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-18T09:07:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dpoassociates.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ontwerp-zonder-titel-162-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/dpia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/dpia\\\/\",\"name\":\"DPIA explained in plain language - DPO Associates%\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/dpia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/dpia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Ontwerp-zonder-titel-162.png\",\"datePublished\":\"2023-04-14T12:11:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T09:07:44+00:00\",\"description\":\"L'analyse d'impact sur la protection des donn\u00e9es (DPIA) est un outil utilis\u00e9 pour identifier les risques que le traitement des donn\u00e9es fait peser sur la vie priv\u00e9e.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/dpia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/dpia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/dpia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Ontwerp-zonder-titel-162.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Ontwerp-zonder-titel-162.png\",\"width\":2240,\"height\":1260,\"caption\":\"duo nodig\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/dpia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le DPIA expliqu\u00e9 en langage clair\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"DPO Associates\",\"description\":\"Protect, Detect, Respond\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"DPO Associates\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/thumbnail_Logo-DPO-Associates-negatief-zwart-negatief-002.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/thumbnail_Logo-DPO-Associates-negatief-zwart-negatief-002.png\",\"width\":651,\"height\":651,\"caption\":\"DPO Associates\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dpoassociates.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100083400514207\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/dpo-associates-da\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DPIA explained in plain language - DPO Associates%","description":"L'analyse d'impact sur la protection des donn\u00e9es (DPIA) est un outil utilis\u00e9 pour identifier les risques que le traitement des donn\u00e9es fait peser sur la vie priv\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/dpia\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"DPIA explained in plain language - DPO Associates%","og_description":"L'analyse d'impact sur la protection des donn\u00e9es (DPIA) est un outil utilis\u00e9 pour identifier les risques que le traitement des donn\u00e9es fait peser sur la vie priv\u00e9e.","og_url":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/dpia\/","og_site_name":"DPO Associates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100083400514207","article_modified_time":"2026-11-18T09:07:44+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/dpoassociates.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ontwerp-zonder-titel-162-1024x576.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/dpia\/","url":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/dpia\/","name":"DPIA explained in plain language - DPO Associates%","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/dpia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/dpia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dpoassociates.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ontwerp-zonder-titel-162.png","datePublished":"2023-04-14T12:11:54+00:00","dateModified":"2026-11-18T09:07:44+00:00","description":"L'analyse d'impact sur la protection des donn\u00e9es (DPIA) est un outil utilis\u00e9 pour identifier les risques que le traitement des donn\u00e9es fait peser sur la vie priv\u00e9e.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/dpia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/dpia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/dpia\/#primaryimage","url":"https:\/\/dpoassociates.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ontwerp-zonder-titel-162.png","contentUrl":"https:\/\/dpoassociates.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Ontwerp-zonder-titel-162.png","width":2240,"height":1260,"caption":"duo nodig"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/dpia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le DPIA expliqu\u00e9 en langage clair"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/","name":"DPO Associates","description":"Protect, Detect, Respond","publisher":{"@id":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/#organization","name":"DPO Associates","url":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dpoassociates.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/thumbnail_Logo-DPO-Associates-negatief-zwart-negatief-002.png","contentUrl":"https:\/\/dpoassociates.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/thumbnail_Logo-DPO-Associates-negatief-zwart-negatief-002.png","width":651,"height":651,"caption":"DPO Associates"},"image":{"@id":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100083400514207","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/dpo-associates-da\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9641"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22591,"href":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9641\/revisions\/22591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dpoassociates.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}